-
1 шлюзовой аппарат
1) Construction: decompression chamber (в кессоне)2) Mining: air lock -
2 шлюзовой аппарат
( кессона) Luftschleuse строит. -
3 шлюзовой аппарат типа восьмёрки
Mining: figure-of-eight lockУниверсальный русско-английский словарь > шлюзовой аппарат типа восьмёрки
-
4 подводный аппарат с шлюзовой камерой
Naval: lock-in-lock-out submersibleУниверсальный русско-английский словарь > подводный аппарат с шлюзовой камерой
-
5 air lock
1) Геология: камера при кессонных работах2) Морской термин: скопление воздуха4) Техника: воздушный запор, воздушный мешок5) Строительство: воздушная пробка (в трубопроводе), воздушный шлюз (напр. кессона), пневматический замок, тамбур газоубежища, пассажирский прикамерок (кессона)6) Железнодорожный термин: воздушная камера7) Горное дело: вентиляционный шлюз, воздушная камера (при кессонных работах), выработка, закрытая с обеих сторон дверями, шлюзовой аппарат, шлюзовой затвор8) Нефть: воздушная пробка9) Космонавтика: герметизирующая прослойка воздуха, камера перепада, чистовой шлюз, шлюз, шлюзовая камера, шлюзовой отсек10) Машиностроение: воздушный затвор11) Холодильная техника: воздушный шлюз, тамбур12) Полимеры: карман (дефект, вызванный включением воздуха между поверхностью формы и материалом), раковина13) Пластмассы: утяжина (мало заметное углубление на изделии)14) Химическое оружие: воздушный тамбур -
6 Luftschleuse
f1) воздушный шлюз; шлюзовая камера2) строит. шлюзовой аппарат ( кессона)3) космонавт. шлюзовая камера, переходный шлюз, баротамбур; шлюзовой отсек -
7 air lock
шлюз, шлюзовой аппарат; воздушная камера (при кессонных работах); выработка, закрытая с обеих сторон дверями; шлюзовой затвор, воздушный затворАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > air lock
-
8 decompression chamber
Англо-русский словарь строительных терминов > decompression chamber
-
9 decompression chamber
1) Общая лексика: кессонная камера2) Авиация: барокамера3) Техника: декомпрессионная камера4) Строительство: шлюзовой аппарат (в кессоне)5) Горное дело: камера для вышлюзовывания (при работе под сжатым воздухом)6) Нефть: камера для ослабления сжатия7) Авиационная медицина: декомпрессионная барокамера, перепадная барокамера, перепадная камера -
10 figure-of-eight lock
Горное дело: шлюзовой аппарат типа восьмёрки -
11 decompression chamber
1. декомпрессионная камера2. шлюзовой аппарат ( в кессоне) -
12 air-lock
призабойная кессонная камера (механизированного щита), шлюзовой аппарат -
13 lock-in-lock-out submersible
Морской термин: подводный аппарат с шлюзовой камеройУниверсальный англо-русский словарь > lock-in-lock-out submersible
-
14 lock-in-lock-out submersible
English-Russian marine dictionary > lock-in-lock-out submersible
См. также в других словарях:
ШЛЮЗОВОЙ АППАРАТ (для кессонных работ) — одна или несколько взаимно соединенных металл. камер, служащих для сообщения с рабочей камерой кессона, для выдачи грунта из нее, а также для подачи в камеру необходимых материалов. Различают однокамерные и двухкамерные Ш. а. В СССР наиболее… … Технический железнодорожный словарь
Подводный аппарат — Батискаф «Триест» Подводный аппарат (англ. Submersible) небольшое судно или техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в толще воды и на морском дне. В отличие от подводной лодки, как правило, имеет ограниченные… … Википедия
Космос (космический аппарат) — Почтовая марка Украины, 2005, посвящённая первому спутнику из серии «Космос» У этого термина существуют и другие значения, см. Космос. Серия космических аппаратов Космос название советских и российских … Википедия
КЕССОН — открытый снизу ящик, применяемый для устройства глубоких подводных оснований опор мостов. По роду материала К. разделяются на металл., железобетонные, деревобетонные и деревянные; по способу установки на плавучие и устанавливаемые на сухом месте; … Технический железнодорожный словарь
Кессон — (от франц. caisson ящик) ограждающая конструкция для образования под водой или в водо насыщенном грунте рабочей камеры, свободной от воды. Поступление воды в рабочую камеру предотвращается нагнетанием в нее сжатого воздуха. К. обычно… … Большая советская энциклопедия
КЕССОН — (от франц. caisson ящик) 1) К. в строительстве преим. ж. б. конструкция для сооружения под водой пли в водонасыщ. грунте глубоких массивных фундаментов (см. рис.). К. состоит из кессонной камеры и надкессонного строения, сооружаемых на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Секционная крепь — (a. section type support; н. Satzausbau, Schuβausbau; ф. soutenement type а section; и. entibacion en secciones) горн. крепь, составленная из примыкающих друг к другу единообразных крепёжных конструкций (секций), каждая из к рых выполняет … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
